Короткі побажання на добраніч – від щірого серця
Нехай ніч принесе тобі спокій і радість,
Забудь про всі тривоги, закрий очі в тиші.
Хай зірки обіймуть, а місяць заспокоїть,
Бажаю добраніч, мій любий, найкращий!
—
Коли на небі з’являться зірки,
Нехай усі біди твої зникнуть далеко.
Спи солодко, мрій про завтрашні дива,
В добрій ночі знайдеш свою відраду.
—
Закривай поволі свої втомлені очі,
Нехай сни, як птахи, звільнять тебе від тривог.
Хай вночі тихо шепочуть вітри,
Бажаю тебе, рідненький, на добраніч!
—
Нічка настала, зорі у небі грубину,
Нехай у снах твоїх буде тільки радісна днина.
Спи спокійно, мій дорогий, не сумуй,
В добрійночі — мрій, нема меж для мрій!
—
Свіжий вітер шепоче на вулиці,
Закутайся в мрії, не заважай сну.
Хай буде ніч твоя як симфонія звуків,
На добраніч, нехай буде світло в душі!
—
Нехай тиха ніч обійме тебе,
Всім серцем бажаю спокою в снах.
Кожна зірка хай розкаже про тебе,
На добраніч, любий, прости за всі слова.
—
Нехай прикриє тебе темна пелена,
Заплутайся в снах, як у казці без краю.
У цю ніч бажаю тепла та спокою,
Спи, мій милий, все буде, як треба.
—
Коли казкові сни прийдуть до тебе,
Хай в мріях розквітне радість і надія.
Забудь про тривоги, мрій та відпочивай,
Спи солодко, мій рідненький, до ранкових одкровень!
—
Засинай під щасливих зірок зорями,
Нехай добрі сни ведуть твій шлях.
В цю прекрасну ніч, забувай про печалі,
На hyvä ночі, мій найкращий, без плах!
—
Красива ніч накриває землю,
Нехай твої мрії танцюють, як вогні.
Спи, мій любий, з думками про завтра,
На добраніч тобі, з душі — тільки далі!
—
А у тиші ночі нехай звучить мелодія,
Тихо шепчуть зірки про щастя, про нас.
Спи, ненаглядний, хай час зупиниться,
На добраніч, рідненький, в снах — наш час!
—
Струмочок сну в річці тихих натхнень,
Нехай втечуть усі турботи від тебе.
Пізня година — час думок про любов,
На добраніч, мій милий, мрій, мов сон.
—
Нехай в цю ніч відпочине твоя душа,
Хай кожна зірка задає мрії про щастя.
Спи спокійно, з посмішкою на обличчі,
На добраніч, любий, чекаю на нові дні!
—
В далеких снах хай мрії летять,
Там, де радість з тобою не прощається.
Спи, мій рідний, і нехай зірки засвітять,
На добраніч, серце, любов живе в нас.
—
У нічні години, коли спогади з’являються,
Нехай буде тільки щастя у твоїх снах.
Спи, мій милий, в обіймах мрій,
На добраніч бажаю, любов моя вічна.
